Mecaz Anlamlı Deyimlere Örnekler
Deyimlerde genel olarak deyimi oluşturan sözcüklerin çoğu ya da tümü gerçek anlamından uzaklaşarak tamamen farklı bir durumu ya da kavramı anlatmak üzere kullanılır. Dilimizde deyimler genel olarak mecaz anlam taşır.
Mecaz anlamlı deyimlere örnekler ve anlamları:
| Deyim | Anlamı |
| Diline dolamak | Sürekli aynı şeyi söylemekle, dil arasında bir bağlantı var |
| Kulak misafiri olmak | Dinlemek |
| Göz gezdirmek | Bakmak |
| Ayaklarına kara sular inmek | Yürümekten yorulmak |
| Baş göz etmek | Evlendirmek |
| Burnu sürtülmek | Taşkın davranışların cezasını çekip ılımlı olmak |
| Can damarına basmak | Bir şeyin en önemli noktası üzerinde durmak |
| Burnunun direği sızlamak | Çok üzülüp acımak |
| Çamur atmak | Bir kimseyi lekelemeye çalışmak |
| Yaş tahtaya basmak | Tedbirsizlik edip sonu tehlikeli işe girişmek |