Sor

Yazdıklarım kendi büyük değerlerimizden, yüzyıllardan bu yana sürüp gelen diri sözcüklerden, de

lczyuw124 17.09.2023 / 23:01
Soru
Yazdıklarım kendi büyük değerlerimizden, yüzyıllardan bu yana sürüp gelen diri sözcüklerden, deyimlerden, söz ve edebiyat sanatlarından beslensin istedim. Ama çeviri eserlerde bizim bu renklerimizi göremiyorum. Bu eserlerin bir de bizden geçmesi, bizim koşullarımızda değişmeler geçirip yeni biçimlere girmesi gerek.
Bu metindeki altı çizili ifadeyle yazar, çeviri eserlerin hangi özelliğini vurgulamıştır?
Eklenen Cevaplar
  wavutn914 04.10.2023 / 02:30 
#1
Öz kültürümüzü yansıtmadığını

Haydi bize bu sayfa hakkındaki düşüncelerini paylaş. Fikirlerin bizim için çoook kıymetli.
Cevap Ekle 💯
* Zorunlu
10000
A-B-C-Ç-D-?
Powered by Commentics
Benzer Sorular
Aşağıdaki cümlelerin hangisinin yükleminde anlam kayması yoktur?
Küçük bir çeşmeyimYurdumun unutulmuş bir dağındaHiç kesilmeyecek suyumYıldızların aydınlığındaYukarıda verilen dörtlükte hangi söz sanatı kullanılmıştır?
Aşağıdaki dizelerin hangisinde tezat sanatına başvurulmuştur?
Kendisini karşısındakinden üstün gören bir edayla konuşmak. anlamında kullanılan deyim aşağıdakilerden hangisidir?
Aşağıdaki cümlelerin hangisinde koşul anlamı vardır?

Son Eklenen Testler