Sor

Edebiyata bulaşmamış kişilerin çevirileri tatsız, biçimsiz oluyor.Sanatçı yönleri olmadığı için

gwjxwv05 03.04.2023 / 00:16
Soru
Edebiyata bulaşmamış kişilerin çevirileri tatsız, biçimsiz oluyor.Sanatçı yönleri olmadığı için güzellik ve şekil kaygıları da gelişmemiştir.Voltaire'nin , Goethe'nin söylemek istediklerine aldırdıkları yok.Unutmamalı ki bu sanatçıların eserleri , birer sanat yapıtıdır.Düşünce doludur; ama düşünce zevkle okunacak biçimde işlenmelidir.

Yukarıdaki paragrafta altı çizili cümle aşağıdakilerden hangisiyle anlam bakımından çelişmektedir?
Eklenen Cevaplar
  durtvb 13.04.2023 / 08:19 
#1
Biçimsel açıdan iyi olan bir yapıtın ne söylemek istediği önemli değildir.

Haydi bize bu sayfa hakkındaki düşüncelerini paylaş. Fikirlerin bizim için çoook kıymetli.
Cevap Ekle 💯
* Zorunlu
10000
5+5+5=?
Powered by Commentics
Benzer Sorular
Aşağıdakilerden hangisinin sonuna soru işareti konulmaz?
Aşağıdakilerin hangisinde bir yazım yanlışı yoktur?
Anlamca birbirine bağlı olduğu halde özneleri, tümleçleri, yüklemleri ayrı olan cümlelere bağımsız sıralı cümle denir.Aşağıdakilerden hangisi bağımsız sıralı cümleye örnektir?
Aşağıdaki cümlelerdeki fiillerden hangisinin öznesine göre çatı özelliği diğerlerinden farklıdır?
İyi romancılar yetiştirmişiz ama iyi okuyucular yetiştirmemişiz. İyi okuyucu ile sıradan bir okuyucu arasında fark vardır. İyi bir okuyucu; çoğu zaman, güzel denilen yazılarda bile yazarın düşünmediği başka güzellikleri bulur; okuduklarına daha farklı, daha zengin anlamlar yükler, ona renk kazandırır.Parçaya göre iyi bir okuyucu olmanın esas ölçüsü aşağıdakilerden hangisidir?