I. Batı etkisindeki Türk edebiyatının öncüsüdür.
II. Divan edebiyatının etkisiyle ağır, sanatlı bir dil kullanmıştır.
III. Şiirde ve düzyazıda önemli yenilikler yapmış, noktalama işaretlerini ilk kez kendisi kullanmıştır.
IV. Realizm ve natüralizmin etkisinde eserler vermiştir.
V. La Fontaine, Racine ve Fenelon'dan şiirler çevirmiştir.
Yukarıdaki özelliklerden hangileri İbrahim Şinasi için söylenemez?