{"id":76841,"date":"2019-11-30T10:39:42","date_gmt":"2019-11-30T07:39:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/?p=76841"},"modified":"2019-11-30T10:39:42","modified_gmt":"2019-11-30T07:39:42","slug":"halbuki-mi-halbu-ki-mi-nasil-yazilir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/halbuki-mi-halbu-ki-mi-nasil-yazilir.html","title":{"rendered":"Halbuki mi? Halbu ki mi? Nas\u0131l Yaz\u0131l\u0131r?"},"content":{"rendered":"

Halbuki mi? Halbu ki mi? Nas\u0131l Yaz\u0131l\u0131r? (TDK)<\/strong><\/p>\n

Halbuki\u00a0Ne Demek?<\/strong><\/h3>\n

Halbuki\u00a0<\/strong>kelimesi T\u00fcrk\u00e7ede; oysa, oysaki anlamlar\u0131na gelen bir kelimedir.<\/p>\n

Birle\u015fik bir isim olan\u00a0“halbuki”<\/strong>\u00a0yaz\u0131m\u0131 pek \u00e7oklar\u0131 taraf\u0131ndan yanl\u0131\u015f bilinmekte olup ayr\u0131 ayr\u0131 yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131 zannedilmektedir. Ancak san\u0131lan\u0131n aksine bu kelime biti\u015fik yaz\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n

“Halbuki”\u00a0<\/strong>kelimesi ilk bak\u0131\u015fta ayr\u0131 yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131 izlenimini uyand\u0131rsa da bu d\u00fc\u015f\u00fcnce kesinlikle yanl\u0131\u015ft\u0131r. Bu anlamda\u00a0halbuki\u00a0nas\u0131l yaz\u0131l\u0131r?<\/strong>\u00a0sorusu, halk aras\u0131nda ciddi bir ikileme d\u00fc\u015f\u00fclmesine yol a\u00e7maktad\u0131r.<\/p>\n

Halbuki nas\u0131l yaz\u0131l\u0131r?<\/strong><\/h3>\n

Halbuki<\/strong>\u00a0kelimesinin yaz\u0131m\u0131 ile ilgili olarak\u00a0halbuki\u00a0mi kad\u0131n\u00a0halbu ki mi?\u00a0<\/strong>sorusunun kesin yan\u0131t\u0131;\u00a0“halbuki”<\/strong>\u00a0\u015feklinde olacakt\u0131r. Genel olarak\u00a0“halbu ki”<\/strong>\u00a0\u015feklinde yanl\u0131\u015f yaz\u0131lmakta olan bu kelimenin do\u011fru yaz\u0131m\u0131 T\u00fcrk Dil Kurumuna (TDK)’ya g\u00f6re\u00a0“halbuki”<\/strong>\u00a0\u015feklindedir.<\/p>\n

T\u00fcrk Dil Kurumu S\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde Halbuk<\/strong>i;<\/strong><\/h3>\n
h\u00e2lbuki<\/div>\n
ba\u011fla\u00e7, (ha’lbuki, l ince okunur), Arap\u00e7a \u1e25\u0101l + T\u00fcrk\u00e7e bu + Fars\u00e7a ki<\/i><\/div>\n
\n

Oysa:
\n“H\u00e2lbuki ev sahibi tamirattan ka\u00e7\u0131n\u0131yor.” –\u00a0<\/i>Naz\u0131m Hikmet<\/b><\/p>\n<\/div>\n

Halbuki<\/strong>\u00a0kelimesinin yaz\u0131m\u0131; a\u015fa\u011f\u0131da vermi\u015f oldu\u011fumuz \u00f6rneklerde de g\u00f6sterildi\u011fi gibi biti\u015fik h\u00e2lde yani\u00a0“halbuki”\u00a0<\/strong>\u015feklinde yaz\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n

Halbuki\u00a0Kelimesinin C\u00fcmle \u0130\u00e7erisinde \u00d6rnek Kullan\u0131m\u0131\u00a0<\/strong><\/p>\n