{"id":76783,"date":"2019-11-24T23:51:49","date_gmt":"2019-11-24T20:51:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/?p=76783"},"modified":"2019-11-24T23:51:49","modified_gmt":"2019-11-24T20:51:49","slug":"maalesef-nasil-yazilir-maalesef-mi-malesef-mi-tdk-aciklamasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/maalesef-nasil-yazilir-maalesef-mi-malesef-mi-tdk-aciklamasi.html","title":{"rendered":"Maalesef nas\u0131l yaz\u0131l\u0131r? Maalesef mi? Malesef mi? TDK a\u00e7\u0131klamas\u0131"},"content":{"rendered":"<p><strong>Maalesef mi? Malesef mi? Nas\u0131l Yaz\u0131l\u0131r? (TDK)<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Maalesef Ne Demek?<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Maalesef\u00a0<\/strong>kelimesi T\u00fcrk\u00e7ede; \u00fcz\u00fclerek s\u00f6yl\u00fcyorum ki, ne yaz\u0131k ki anlam\u0131na gelmektedir.<\/p>\n<p>Konu\u015fma dilimizde, g\u00fcnl\u00fck ya\u015fant\u0131 i\u00e7erisinde s\u0131kl\u0131kla kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z &#8220;<strong>maalesef&#8221;<\/strong>\u00a0 kelimesinin yaz\u0131m\u0131 baz\u0131 kimseler taraf\u0131ndan yanl\u0131\u015f bilinmekte olup &#8220;<strong>malesef&#8221;\u00a0<\/strong>\u015feklinde telaffuz edilebilmektedir. Ancak kelimenin yaz\u0131m\u0131 ve okunu\u015fu bu \u015fekilde de\u011fildir.<\/p>\n<p>&#8220;<strong>Maalesef&#8221;<\/strong>\u00a0kelimesinin yaz\u0131m\u0131 ve okunu\u015fu baz\u0131 kesimde\u00a0<strong>&#8220;malesef&#8221;\u00a0<\/strong>\u015feklinde<strong>\u00a0<\/strong>oldu\u011fu izlenimini uyand\u0131rsa da bu d\u00fc\u015f\u00fcnce kesinlikle yanl\u0131\u015ft\u0131r. Bu anlamda\u00a0<strong>maalesef\u00a0<\/strong>kelimesi\u00a0nas\u0131l yaz\u0131l\u0131r? sorusu, halk aras\u0131nda ciddi bir ikileme d\u00fc\u015f\u00fclmesine yol a\u00e7maktad\u0131r.<\/p>\n<h3>Maalesef nas\u0131l yaz\u0131l\u0131r?<\/h3>\n<p>Ait kelimesinin yaz\u0131m\u0131 ile ilgili olarak\u00a0<strong>maalesef\u00a0mi,\u00a0malesef\u00a0mi?\u00a0<\/strong>sorusunun kesin yan\u0131t\u0131;\u00a0<strong>&#8220;maalesef&#8221;<\/strong>\u00a0\u015feklinde olacakt\u0131r. Genel olarak &#8220;<strong>malesef&#8221;\u00a0<\/strong>\u015feklinde yanl\u0131\u015f yaz\u0131lmakta olan bu kelimenin do\u011fru yaz\u0131m\u0131 T\u00fcrk Dil Kurumuna (TDK)&#8217;ya g\u00f6re &#8221;\u00a0<strong>maalesef<\/strong>&#8221; \u015feklindedir.<\/p>\n<div id=\"bulunan-gts0\" class=\"lead\">\n<h3>Maalesef S\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn T\u00fcrk Dil Kurumu S\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde Yaz\u0131m\u0131<\/h3>\n<p><strong>maalesef<\/strong><\/div>\n<div id=\"ozellikler-gts0\" class=\"lead\"><i>zarf, (ma:lesef), Arap\u00e7a ma\u02bfa&#8217;l-esef<\/i><\/div>\n<div id=\"anlamlar-gts0\" class=\"lead\">\n<p>\u00dcz\u00fclerek s\u00f6yl\u00fcyorum ki, ne yaz\u0131k ki, maatteess\u00fcf:<br \/>\n&#8220;<i>Hatta maalesef bu sevgide bir \u00e7ocuk i\u00e7lili\u011fi bile vard\u0131r.&#8221; &#8211;\u00a0<\/i><b>Naz\u0131m Hikmet<\/b><\/p>\n<\/div>\n<p><strong>&#8220;maalesef&#8221;\u00a0<\/strong>kelimesinin yaz\u0131m\u0131 ile ilgili \u00e7e\u015fitli \u00f6rnekleri a\u015fa\u011f\u0131da sizler i\u00e7in verdi\u011fimiz c\u00fcmlelerde g\u00f6rebilirsiniz.<\/p>\n<p><strong>Maalesef Kelimesinin C\u00fcmle \u0130\u00e7erisinde \u00d6rnek Kullan\u0131m\u0131\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong> Maalesef\u00a0<\/strong>bu yolda seninle devam etmeyece\u011fim.<\/li>\n<li>S\u0131nav\u0131m\u00a0<strong>maalesef\u00a0<\/strong>\u00e7ok k\u00f6t\u00fc ge\u00e7ti.<\/li>\n<li><strong>Maalesef;\u00a0<\/strong>ne yaz\u0131k ki anlam\u0131na geliyor.<\/li>\n<li>Ya\u011fmur dolay\u0131s\u0131yla hafta sonu d\u00fczenledi\u011fimiz gezi plan\u0131n\u0131\u00a0<strong>maalesef\u00a0<\/strong>ertelemek zorunda kald\u0131k.<\/li>\n<li><strong> Maalesef\u00a0<\/strong>bu kez onunla ayn\u0131 yolda y\u00fcr\u00fcmeyece\u011fim.<\/li>\n<li><strong>Maalesef\u00a0<\/strong>bu i\u015fte de diki\u015f tutturamad\u0131.<\/li>\n<li>Gece esen kuvvetli r\u00fczgar\u00a0<strong>maalesef\u00a0<\/strong>baz\u0131 evlerin \u00e7at\u0131lar\u0131n\u0131 u\u00e7urdu.<\/li>\n<li>Hastay\u0131 t\u00fcm \u00e7abalar\u0131m\u0131za ra\u011fmen\u00a0<strong>maalesef\u00a0<\/strong>kaybettik.<\/li>\n<li>\u00dcniversite s\u0131nav\u0131m\u00a0<strong>maalesef\u00a0<\/strong>istedi\u011fim gibi ge\u00e7medi.<\/li>\n<li>Bu ak\u015fam\u00a0<strong>maalesef\u00a0<\/strong>sizinle gelemeyece\u011fiz.<\/li>\n<li>Bu elim kazada\u00a0<strong>maalesef\u00a0<\/strong>k\u00f6t\u00fc talihsizlikler ya\u015fand\u0131.<\/li>\n<li><strong>Maalesef\u00a0<\/strong>bu yolda seninle beraber y\u00fcr\u00fcyemeyece\u011fiz.<\/li>\n<li>Bu s\u0131nav\u0131m\u00a0<strong>maalesef\u00a0<\/strong>pek ba\u015far\u0131l\u0131 ge\u00e7medi.<\/li>\n<li>Bu yaz i\u00e7in planlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z gezi program\u0131\u00a0<strong>maalesef\u00a0<\/strong>iptal oldu.<\/li>\n<li>Maalesef uzun y\u0131llard\u0131r buralara hi\u00e7 u\u011fram\u0131yor.<\/li>\n<li>Bu s\u0131navdan maalesef ge\u00e7er not alamad\u0131m.<\/li>\n<li>Doktorlar maalesef hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131n ilerledi\u011fini s\u00f6yledi.<\/li>\n<li>\u00dcniversiteyi maalesef bu y\u0131l da bitiremiyor.<\/li>\n<li>Hayat\u0131m hep ke\u015fkelerle ge\u00e7ti maalesef.<\/li>\n<li>\u0130\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmem maalesef istedi\u011fim gibi ge\u00e7medi.<\/li>\n<li>\u00c7ok istedi\u011fi t\u0131p fak\u00fcltesini maalesef bu y\u0131l kazanamad\u0131.<\/li>\n<li>\u00c7ok heyecanland\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in yar\u0131\u015fmada maalesef birincilik elde edemedi.<\/li>\n<li>Maalesef onunla arkada\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 daha fazla devam ettiremeyece\u011fim.<\/li>\n<li>Maalesef bu ya\u015fan\u0131lanlar\u0131n hi\u00e7bir telafisi yok.<\/li>\n<li>\u0130stedi\u011fin kaza\u011f\u0131 arad\u0131m ama maalesef bulamad\u0131m.<\/li>\n<li>Art\u0131k maalesef istedi\u011finiz gibi biri olamayaca\u011f\u0131m.<\/li>\n<li>\u00d6devini maalesef hen\u00fcz tamamlayamad\u0131m.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maalesef mi? Malesef mi? Nas\u0131l Yaz\u0131l\u0131r? (TDK) Maalesef Ne Demek? Maalesef\u00a0kelimesi T\u00fcrk\u00e7ede; \u00fcz\u00fclerek s\u00f6yl\u00fcyorum ki, ne yaz\u0131k ki anlam\u0131na gelmektedir. Konu\u015fma dilimizde, g\u00fcnl\u00fck ya\u015fant\u0131 i\u00e7erisinde s\u0131kl\u0131kla kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z &#8220;maalesef&#8221;\u00a0 kelimesinin yaz\u0131m\u0131 baz\u0131 kimseler taraf\u0131ndan yanl\u0131\u015f bilinmekte olup &#8220;malesef&#8221;\u00a0\u015feklinde telaffuz edilebilmektedir. Ancak kelimenin yaz\u0131m\u0131 ve okunu\u015fu bu \u015fekilde de\u011fildir. &#8220;Maalesef&#8221;\u00a0kelimesinin yaz\u0131m\u0131 ve okunu\u015fu baz\u0131 kesimde\u00a0&#8220;malesef&#8221;\u00a0\u015feklinde\u00a0oldu\u011fu izlenimini uyand\u0131rsa &#8230; <a title=\"Maalesef nas\u0131l yaz\u0131l\u0131r? Maalesef mi? Malesef mi? TDK a\u00e7\u0131klamas\u0131\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/maalesef-nasil-yazilir-maalesef-mi-malesef-mi-tdk-aciklamasi.html\" aria-label=\"More on Maalesef nas\u0131l yaz\u0131l\u0131r? Maalesef mi? Malesef mi? TDK a\u00e7\u0131klamas\u0131\">Devam\u0131n\u0131 oku&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":76784,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21562],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76783"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76783\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}