{"id":7022,"date":"2011-12-23T21:32:02","date_gmt":"2011-12-23T19:32:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorubak.com\/blog\/?p=7022"},"modified":"2011-12-23T21:32:02","modified_gmt":"2011-12-23T19:32:02","slug":"anlatim-bozukluklari-atasozu-ve-deyimlerin-yanlis-kullanilmasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/anlatim-bozukluklari-atasozu-ve-deyimlerin-yanlis-kullanilmasi.html","title":{"rendered":"Anlat\u0131m Bozukluklar\u0131 (Atas\u00f6z\u00fc ve Deyimlerin Yanl\u0131\u015f Kullan\u0131lmas\u0131)"},"content":{"rendered":"<p> Deyim ve atas\u00f6zleriyle ilgili iki t\u00fcr yanl\u0131\u015fl\u0131k yap\u0131labilir:<br \/>\na) Deyimler ve atas\u00f6zleri, kal\u0131pla\u015fm\u0131\u015f s\u00f6z gruplar\u0131d\u0131r. Bu kal\u0131plar\u0131n bozulmas\u0131 ve bir s\u00f6z\u00fcn yerine e\u015f  anlaml\u0131s\u0131n\u0131n getirilmesi anlat\u0131m bozuklu\u011fu yarat\u0131r.<br \/>\nb) Bir deyimin iletti\u011fi anlamla, c\u00fcmlenin ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 anlam aras\u0131nda bir uyumsuzlu\u011fun olmas\u0131 anlat\u0131m bozuklu\u011funa neden olur.<\/p>\n<p>Bir koyundan iki deri \u00e7\u0131kmaz.<br \/>\nBir koyundan iki post \u00e7\u0131kmaz.<br \/>\nHaydi bakal\u0131m se\u00e7 pirincin ta\u015f\u0131n\u0131.<br \/>\nHaydi bakal\u0131m ay\u0131kla pirincin ta\u015f\u0131n\u0131.<br \/>\nT\u00fcm itirazlara g\u00f6z yummu\u015ftu.<br \/>\nT\u00fcm itirazlara kulak t\u0131kam\u0131\u015ft\u0131.<br \/>\nBenim verilmeyecek hi\u00e7bir hesab\u0131m yoktur; ba\u015f\u0131m a\u00e7\u0131kt\u0131r.<br \/>\nBenim verilmeyecek hi\u00e7bir hesab\u0131m yoktur; aln\u0131m a\u00e7\u0131kt\u0131r.<br \/>\n\u00c7ok sevin\u00e7liydi. Adeta etekleri tutu\u015fmu\u015ftu.<br \/>\n\u00c7ok sevin\u00e7liydi. Adeta etekleri zil \u00e7alm\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deyim ve atas\u00f6zleriyle ilgili iki t\u00fcr yanl\u0131\u015fl\u0131k yap\u0131labilir: a) Deyimler ve atas\u00f6zleri, kal\u0131pla\u015fm\u0131\u015f s\u00f6z gruplar\u0131d\u0131r. Bu kal\u0131plar\u0131n bozulmas\u0131 ve bir s\u00f6z\u00fcn yerine e\u015f anlaml\u0131s\u0131n\u0131n getirilmesi anlat\u0131m bozuklu\u011fu yarat\u0131r. b) Bir deyimin iletti\u011fi anlamla, c\u00fcmlenin ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 anlam aras\u0131nda bir uyumsuzlu\u011fun olmas\u0131 anlat\u0131m bozuklu\u011funa neden olur. Bir koyundan iki deri \u00e7\u0131kmaz. Bir koyundan iki post \u00e7\u0131kmaz. Haydi &#8230; <a title=\"Anlat\u0131m Bozukluklar\u0131 (Atas\u00f6z\u00fc ve Deyimlerin Yanl\u0131\u015f Kullan\u0131lmas\u0131)\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/anlatim-bozukluklari-atasozu-ve-deyimlerin-yanlis-kullanilmasi.html\" aria-label=\"More on Anlat\u0131m Bozukluklar\u0131 (Atas\u00f6z\u00fc ve Deyimlerin Yanl\u0131\u015f Kullan\u0131lmas\u0131)\">Devam\u0131n\u0131 oku&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,19,224,12],"tags":[],"class_list":["post-7022","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dn","category-dilbilgisi","category-edebiyat-dil-anlatim","category-tr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7022\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}