{"id":59858,"date":"2015-12-01T20:22:51","date_gmt":"2015-12-01T18:22:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorubak.com\/blog\/?p=59858"},"modified":"2015-12-01T20:22:51","modified_gmt":"2015-12-01T18:22:51","slug":"tanzimat-edebiyatinda-ilkler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/tanzimat-edebiyatinda-ilkler.html","title":{"rendered":"Tanzimat Edebiyat\u0131nda \u0130lkler"},"content":{"rendered":"<p><strong>TANZ\u0130MAT EDEB\u0130YATI \u0130LKLER<\/strong><br \/>\n\u2022 \u0130lk yerli roman: \u015eemsettin Sami&#8217;nin &#8220;Taa\u015f\u015fuk-\u0131 Talat ve Fitnat&#8221; adl\u0131 eseridir.<br \/>\n\u2022 \u0130lk \u00e7eviri roman: Yusuf K\u00e2mil Pa\u015fa&#8217;n\u0131n Fenelon&#8217;dan \u00e7evirdi\u011fi &#8220;Telemak&#8221; adl\u0131 eserdir.<br \/>\n\u2022 \u0130lk tarihi roman: Nam\u0131k Kemal&#8217;in &#8220;Cezmi&#8221; adl\u0131 eseridir.<br \/>\n\u2022 \u0130lk edebi roman: Nam\u0131k Kemal&#8217;in &#8220;\u0130ntibah&#8221; adl\u0131 eseridir.<br \/>\n\u2022 \u0130lk tarihi roman denemesi: Ahmet Mithat Efendi&#8217;nin &#8220;Yeni\u00e7eriler&#8221; adl\u0131 eseridir.<br \/>\n\u2022 \u0130lk realist roman: Recaizade Mahmut Ek\u00acrem&#8217;in &#8220;Araba Sevdas\u0131&#8221; adl\u0131 eseridir.<br \/>\n\u2022 \u0130lk k\u00f6y roman\u0131: Nabizade Naz\u0131m&#8217;\u0131n &#8220;Karabibik&#8221; adl\u0131 eseridir.<br \/>\n\u2022 \u0130lk psikolojik roman: Mehmet Rauf&#8217;un &#8220;Eyl\u00fcl&#8221; adl\u0131 eseridir.<br \/>\n\u2022 \u0130lk nat\u00fcralist roman: Nabizade Naz\u0131m&#8217;\u0131n &#8220;Zehra&#8221; adl\u0131 eseridir.<br \/>\n\u2022 \u0130lk k\u00f6y \u015fiiri: Muallim Naci&#8217;nin &#8220;K\u00f6yl\u00fc K\u0131zlar\u0131n \u015eark\u0131s\u0131&#8221; adl\u0131 \u015fiiridir.<br \/>\n\u2022 \u0130lk pastoral \u015fiir: Abdulhak Hamit&#8217;in &#8220;Sahra&#8221; adl\u0131 \u015fiiridir.<br \/>\n\u2022 Kafiyesiz \u015fiir: Abdulhak Hamit Tarhan. \u015eiiri ise &#8220;Validem&#8221;dir.<br \/>\n\u2022 \u0130lk yerli tiyatro eseri: \u015einasi&#8217;nin &#8220;\u015eair Evlenmesi&#8221; adl\u0131 yap\u0131t\u0131d\u0131r.<br \/>\n\u2022 \u0130lk uyarlama tiyatro eserinin yazar\u0131 : Ahmet Vefik Pa\u015fa&#8217;d\u0131r.<br \/>\n\u2022 Aruz \u00f6l\u00e7\u00fcs\u00fcyle yaz\u0131lan ilk tiyatro eseri: Abdulhak Hamit Tarhan&#8217;\u0131n &#8220;E\u015fber&#8221; adl\u0131 eseridir.<br \/>\n\u2022 Hece \u00f6l\u00e7\u00fcs\u00fcyle yaz\u0131lan ilk tiyatro eseri: Abdulhak Hamit Tarhan&#8217;\u0131n &#8220;Nesteren&#8221; adl\u0131 eseridir.<br \/>\n\u2022 Sahnelenen ilk tiyatro eseri: Nam\u0131k Kemal&#8217;in &#8220;Vatan Yahut Silistre&#8221; adl\u0131 eseridir.<br \/>\n\u2022 \u0130lk resmi T\u00fcrk\u00e7e gazete: Takvim-i Vakayi&#8217;dir.<br \/>\n\u2022 \u0130lk yar\u0131 resmi gazete: Ceride-i Havadis&#8217;tir.<br \/>\n\u2022 \u0130lk \u00f6zel T\u00fcrk\u00e7e gazete: Terc\u00fcman-\u0131 Ahval&#8217;dir.<br \/>\n\u2022 \u0130lk \u015fiir \u00e7evirisi yapan \u015fair: \u015einasi&#8217;dir. (Terc\u00fcme-i Manzume)<br \/>\n\u2022 \u0130lk Makale: \u015einasi&#8217;nin &#8220;Terc\u00fcman-\u0131 Ahval Mukaddimesi&#8217;dir.<br \/>\n\u2022 Noktalama i\u015faretlerini kullanan ilk yazar: \u015einasi&#8217;dir.<br \/>\n\u2022 \u0130lk antoloji: Ziya Pa\u015fa&#8217;n\u0131n &#8220;Harabat&#8221; adl\u0131 eseridir.<br \/>\n\u2022 \u0130lk r\u00f6portaj \u00f6rne\u011fi: Ziya Pa\u015fa&#8217;n\u0131n &#8220;R\u00fcya&#8221; adl\u0131 eseridir.<br \/>\n\u2022 \u0130lk edebi bilgiler kitab\u0131: Recaizade Mahmut Ekrem&#8217;in &#8220;Talim-i Edebiyat&#8221; adl\u0131 eseridir.<br \/>\n\u2022 \u0130lk atas\u00f6zleri kitab\u0131: \u015einasi&#8217;nin &#8220;Durub-i Emsal-\u0131 Osmaniye&#8221; adl\u0131 s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcd\u00fcr.<br \/>\n\u2022 \u0130lk hik\u00e2ye eseri: Ahmet Mithat Efendi&#8217;nin &#8220;Let\u00e2if-i Rivayat&#8221; adl\u0131 yap\u0131t\u0131d\u0131r<br \/>\n\u2022 Bat\u0131l\u0131 anlamda ilk ele\u015ftiri yazar\u0131: Nam\u0131k Kemal&#8217;dir.<br \/>\n\u2022 \u0130lk mizah dergisi: Teodor Kasap&#8217;\u0131n \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 Diyojen adl\u0131 dergidir.<br \/>\n\u2022 Bat\u0131l\u0131 anlamda ilk \u00f6yk\u00fc \u00f6rnekleri: Samipa\u015fazade Sezai&#8217;nin &#8220;K\u00fc\u00e7\u00fck \u015eeyler&#8221; adl\u0131 eseridir.<br \/>\n\u2022 \u0130lk dergi \u00f6rne\u011fi: M\u00fcnif Pa\u015fa&#8217;n\u0131n \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 &#8220;Mecmua-\u0131 F\u00fcnun&#8221;dur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TANZ\u0130MAT EDEB\u0130YATI \u0130LKLER \u2022 \u0130lk yerli roman: \u015eemsettin Sami&#8217;nin &#8220;Taa\u015f\u015fuk-\u0131 Talat ve Fitnat&#8221; adl\u0131 eseridir. \u2022 \u0130lk \u00e7eviri roman: Yusuf K\u00e2mil Pa\u015fa&#8217;n\u0131n Fenelon&#8217;dan \u00e7evirdi\u011fi &#8220;Telemak&#8221; adl\u0131 eserdir. \u2022 \u0130lk tarihi roman: Nam\u0131k Kemal&#8217;in &#8220;Cezmi&#8221; adl\u0131 eseridir. \u2022 \u0130lk edebi roman: Nam\u0131k Kemal&#8217;in &#8220;\u0130ntibah&#8221; adl\u0131 eseridir. \u2022 \u0130lk tarihi roman denemesi: Ahmet Mithat Efendi&#8217;nin &#8220;Yeni\u00e7eriler&#8221; adl\u0131 &#8230; <a title=\"Tanzimat Edebiyat\u0131nda \u0130lkler\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/tanzimat-edebiyatinda-ilkler.html\" aria-label=\"More on Tanzimat Edebiyat\u0131nda \u0130lkler\">Devam\u0131n\u0131 oku&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[224],"tags":[],"class_list":["post-59858","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-edebiyat-dil-anlatim"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59858"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59858\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}