{"id":56679,"date":"2015-03-03T19:35:56","date_gmt":"2015-03-03T17:35:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorubak.com\/blog\/?p=56679"},"modified":"2015-03-03T19:35:56","modified_gmt":"2015-03-03T17:35:56","slug":"atasozlerine-ornekler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/atasozlerine-ornekler.html","title":{"rendered":"Atas\u00f6zlerine \u00d6rnekler"},"content":{"rendered":"<p><strong>Atas\u00f6zleri\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>Uzun g\u00f6zlem ve deneyimler sonucu olu\u015fmu\u015f, bilgi ve \u00f6\u011f\u00fct veren kal\u0131pla\u015fm\u0131\u015f s\u00f6zlere atas\u00f6z\u00fc denir.<\/p>\n<p><em>Atas\u00f6zlerinin \u00d6zellikleri<\/em><\/p>\n<p>1.Atas\u00f6zlerinin s\u00f6yleyeni belli de\u011fildir, atas\u00f6zleri halk\u0131n ortak mal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>2.Atas\u00f6zleri kal\u0131pla\u015fm\u0131\u015f s\u00f6zlerdir. Bu y\u00fczden atas\u00f6z\u00fcn\u00fc olu\u015fturan s\u00f6zc\u00fckler yerine ba\u015fka s\u00f6zc\u00fckler getirilemez, s\u00f6zc\u00fcklerin s\u0131ralan\u0131\u015f\u0131nda da de\u011fi\u015fiklik yap\u0131lamaz.<\/p>\n<p><strong>\u00d6rnek<\/strong><\/p>\n<p>\u201cDamlaya damlaya g\u00f6l olur. \u201d atas\u00f6z\u00fcnde bulunan \u201cg\u00f6l\u201d s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn yerine \u201chavuz\u201d s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc getiremeyiz. S\u00f6zc\u00fcklerin yerlerini de\u011fi\u015ftirip \u201cG\u00f6l damlaya damlaya olur.\u201d da diyemeyiz. <em>Atas\u00f6zlerinin hepsi tamamlanm\u0131\u015f bir yarg\u0131 bildirir. Bu nedenle atas\u00f6zleri c\u00fcmle de\u011feri ta\u015f\u0131r.<\/em><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Atas\u00f6zlerinin bir\u00e7o\u011funda mecazl\u0131 bir s\u00f6yleyi\u015f vard\u0131r.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00d6rnek<\/p>\n<p>\u201cTerzi kendi s\u00f6k\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc dikemez \u201d atas\u00f6z\u00fc, \u201c\u0130nsanlar ba\u015fkalar\u0131na yapt\u0131klar\u0131 hizmetleri kendilerine yapamazlar.\u201d anlam\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131r. Bu atas\u00f6z\u00fcn\u00fcn terziyle,\u00a0 s\u00f6k\u00fckle bir ilgisi yoktur.<\/p>\n<p>4.\u00c7ok az da olsa ger\u00e7ek anlam ta\u015f\u0131yan atas\u00f6zleri de vard\u0131r.<\/p>\n<p>\u00d6rnek<\/p>\n<p>\u00bb Dost ile ye, i\u00e7; al\u0131\u015fveri\u015f etme.<\/p>\n<p>\u00bb Bug\u00fcn\u00fcn i\u015fini yar\u0131na b\u0131rakma.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>Atas\u00f6zlerinin baz\u0131lar\u0131 ayn\u0131 veya yak\u0131n anlaml\u0131d\u0131r.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00d6rnek<\/p>\n<p>\u00bb Mum dibine \u0131\u015f\u0131k vermez.\u00a0 \u2194 Terzi kendi s\u00f6k\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc dikemez.<\/p>\n<p>\u00bb K\u00f6rle yatan \u015fa\u015f\u0131 kalkar. \u2194 \u00dcz\u00fcm \u00fcz\u00fcme baka baka karar\u0131r. \u2194 \u0130sin yan\u0131na varan is, misin yan\u0131na varan mis kokar.<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li>Atas\u00f6zlerinin baz\u0131lar\u0131 z\u0131t anlaml\u0131d\u0131r.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00d6rnek<\/p>\n<p>\u00bb Fazla mal g\u00f6z \u00e7\u0131karmaz.\u00a0 \u2192 Az\u0131c\u0131k a\u015f\u0131m, kayg\u0131s\u0131z ba\u015f\u0131m.<\/p>\n<p>\u00bb \u0130yilik eden iyilik bulur. \u2192 \u0130yilikten maraz do\u011far.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atas\u00f6zleri\u00a0 Uzun g\u00f6zlem ve deneyimler sonucu olu\u015fmu\u015f, bilgi ve \u00f6\u011f\u00fct veren kal\u0131pla\u015fm\u0131\u015f s\u00f6zlere atas\u00f6z\u00fc denir. Atas\u00f6zlerinin \u00d6zellikleri 1.Atas\u00f6zlerinin s\u00f6yleyeni belli de\u011fildir, atas\u00f6zleri halk\u0131n ortak mal\u0131d\u0131r. 2.Atas\u00f6zleri kal\u0131pla\u015fm\u0131\u015f s\u00f6zlerdir. Bu y\u00fczden atas\u00f6z\u00fcn\u00fc olu\u015fturan s\u00f6zc\u00fckler yerine ba\u015fka s\u00f6zc\u00fckler getirilemez, s\u00f6zc\u00fcklerin s\u0131ralan\u0131\u015f\u0131nda da de\u011fi\u015fiklik yap\u0131lamaz. \u00d6rnek \u201cDamlaya damlaya g\u00f6l olur. \u201d atas\u00f6z\u00fcnde bulunan \u201cg\u00f6l\u201d s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn yerine \u201chavuz\u201d s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc &#8230; <a title=\"Atas\u00f6zlerine \u00d6rnekler\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/atasozlerine-ornekler.html\" aria-label=\"More on Atas\u00f6zlerine \u00d6rnekler\">Devam\u0131n\u0131 oku&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[224],"tags":[],"class_list":["post-56679","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-edebiyat-dil-anlatim"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56679\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}