{"id":1168,"date":"2010-01-11T18:02:37","date_gmt":"2010-01-11T16:02:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorubak.com\/blog\/?p=1168"},"modified":"2021-11-26T23:30:17","modified_gmt":"2021-11-26T20:30:17","slug":"divani-lugatit-turk-ve-ozellikleri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/divani-lugatit-turk-ve-ozellikleri.html","title":{"rendered":"Divan\u0131  L\u00fcgatit T\u00fcrk ve \u00d6zellikleri"},"content":{"rendered":"<p>\u201cT\u00fcrk Dilleri S\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc\u201d anlam\u0131na gelir. Ka\u015fgarl\u0131 Mahmut taraf\u0131ndan 1072-1074 tarihleri aras\u0131nda yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Eser bir s\u00f6zl\u00fck olarak haz\u0131rlanmas\u0131na ra\u011fmen, T\u00fcrk sosyolojisi, psikolojisi, edebiyat\u0131, gelenek ve g\u00f6renekleriyle ilgili bilgi veren \u00f6nemli bir eserdir.<\/p>\n<p>T\u00fcrk\u00e7e\u2019nin \u00f6nemini anlatmak ve Araplara T\u00fcrk\u00e7e\u2019yi \u00f6\u011fretmek amac\u0131yla yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Mensur (d\u00fczyaz\u0131) bir eserdir. T\u00fcrk\u00e7e\u2019nin ilk s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc kabul edilir. Kelimeleri g\u00f6\u00e7ebe boylar aras\u0131nda gezerek bizzat kendisi derlemi\u015ftir. (Di\u011fer \u00f6nemli s\u00f6zl\u00fckler: Ali \u015eir Nevai, Muhakemet\u00fc\u2019l-Lugeteyn, \u015eemseddin Sami, Kamus-\u0131 T\u00fcrki). \u0130slamiyet \u00f6ncesi edebiyat\u0131n sagu, ko\u015fuk ve sav \u00f6rneklerini i\u00e7erir.<\/p>\n<p>Eserde 7500 kelime ve Arap\u00e7a kar\u015f\u0131l\u0131klar\u0131yla bunlar\u0131n kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00f6rnek c\u00fcmle veya \u015fiirler, dilbilgisi kurallar\u0131 ve bir harita (o devirdeki T\u00fcrk boylar\u0131n\u0131n yerle\u015fim alan\u0131n\u0131 g\u00f6steren) bulunmaktad\u0131r. Etnografik bir eser olarak kabul edilir. Zaman\u0131nda konu\u015fulan ve yaz\u0131lan T\u00fcrk leh\u00e7elerindeki 7500 T\u00fcrk\u00e7e kelimeye Arap\u00e7a kar\u015f\u0131l\u0131klar veren ve harf s\u0131ras\u0131na g\u00f6re d\u00fczenlenmi\u015f bir s\u00f6zl\u00fck durumundad\u0131r. Ayr\u0131ca manzum-mensur par\u00e7alar (sav, sagu, ko\u015fuk), \u00f6rnekler ve baz\u0131 olaylarla donat\u0131lm\u0131\u015f bir ansiklopedidir. Zaman\u0131n T\u00fcrk tarih ve efsanelerine, co\u011frafya, halk edebiyat\u0131 ve folkloruna dair geni\u015f bilgiler vererek T\u00fcrkoloji\u2019nin temellerini atm\u0131\u015ft\u0131r.<span class=\"zem-script more-related pretty-attribution\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cT\u00fcrk Dilleri S\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc\u201d anlam\u0131na gelir. Ka\u015fgarl\u0131 Mahmut taraf\u0131ndan 1072-1074 tarihleri aras\u0131nda yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Eser bir s\u00f6zl\u00fck olarak haz\u0131rlanmas\u0131na ra\u011fmen, T\u00fcrk sosyolojisi, psikolojisi, edebiyat\u0131, gelenek ve g\u00f6renekleriyle ilgili bilgi veren \u00f6nemli bir eserdir. T\u00fcrk\u00e7e\u2019nin \u00f6nemini anlatmak ve Araplara T\u00fcrk\u00e7e\u2019yi \u00f6\u011fretmek amac\u0131yla yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Mensur (d\u00fczyaz\u0131) bir eserdir. T\u00fcrk\u00e7e\u2019nin ilk s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc kabul edilir. Kelimeleri g\u00f6\u00e7ebe boylar aras\u0131nda gezerek bizzat &#8230; <a title=\"Divan\u0131  L\u00fcgatit T\u00fcrk ve \u00d6zellikleri\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/divani-lugatit-turk-ve-ozellikleri.html\" aria-label=\"More on Divan\u0131  L\u00fcgatit T\u00fcrk ve \u00d6zellikleri\">Devam\u0131n\u0131 oku&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[317,315,314,316],"class_list":["post-1168","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dn","tag-add-new-tagdivani-lugati-turk","tag-afghanistan","tag-kabul","tag-sami"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1168\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorubak.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}