Benzetme (Teşbih) Sanatı Öğeleri ve Türleri

Aralarında çeşitli yönlerden ilgi bulunan iki varlıktan zayıf olanı güçlü olana benzetme sanatıdır.

“Ahmet aslan gibi güçlüdür.” Cümlesinde güç yönünden zayıf olan Ahmet aslana benzetilmiştir.

 Her benzetme bir karşılaştırmadır.Örnek cümlede “Ahmet” ile “aslan”   karşılaştırılmıştır.

 Aralarında ortak özellik bulunmayan kavramların karşılaştırılması benzetme değildir.Mesela:

“Elma kadar sivri maydanoz ,

Minare gibi ekşi duvar” benzetmeleri standartlara uymaz .Çünkü karşılaştırılan şeyler arasında ortak bir özellik mevcut değildir.”Teşbihte hata olmaz “ sözünü de bu minvalde değerlendirmek gerekir . “Hata olmaz”dan kasıt teşbihin hata kabul etmeyeceği realitesidir.Yani hatalı teşbih teşbih değildir.

 İstisnalık arz etse de bazen kendisine benzetilen taraf güçlü taraf değildir: ”Ninemin pamuktan daha yumuşak ellerini öpmeye doyamazdım”

Benzetmede “erkan-ı teşbih” de denilen dört öğe mevcuttur.Bunlardan benzeyen(müşebbeh) ile kendisine benzetilen(müşebbehün bih) asli ; benzetme yönü(vech-i şebeh) ve benzetme edatı(edat-ıteşbih) yardımcı unsur olarak kabul edilir.

Bu öğelerin var olup olmamasına göre teşbih sanatı çeşitlilik gösterir.

 Canan      gül       gibi       güzeldir. (Ayrıntılı benzetme /Teşbih-i mufassal)

b.yen    k.b.tilen   b.edatı   b.yönü 

Canan      gül      gibidir. (Kısaltılmış benzetme /Muhtasar-Mücmel)

b.yen     k.b.tilen  b.edatı

 Gül         Canan      güzeldir.(Pekiştirilmiş benzetme /Müekked)

k.b.tilen   b.yen         b.edatı

 Gül         Canan    bizim şeref misafirimizdir.(Teşbih-i beliğ/Yalın-güzel)

k.b.tilen   b.yen

 Bütün öğeleri tam olan benzetmeye “ayrıntılı”, benzetme yönü konmamışa “kısaltılmış”, benzetme edatı bulunmayana “pekiştirilmiş” ve nihayet yardımcı öğelerin bulunmadığı sadece temel öğelerle kurulanına da “beliğ” teşbih” diyoruz.

Not: Andırmak, benzer,dönmek,sanki,kadar,örnek,-den ,bigi,meğer ki , gûyâ,tıpkı,misl,misüllü,niteki,sıfat,manend,-veş,-asa,-var, çü, çün, tek,andırır… kelimeleri benzetme edatı kabul edilir.

“Benzetme (Teşbih) Sanatı Öğeleri ve Türleri” üzerine bir yorum

Yorum yapın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.